De la inspección en el inmueble ubicado en la calle Castelli al 100, formó parte la División Sumarios y Brigadas de Prevención de la Comisaría Comunal 3 de la Policía de la Ciudad junto a la Dirección General de Coordinación Operativa, dependiente de la Secretaría de Justicia y Seguridad.Los oficiales realizaban una recorrida de prevención cuando observaron a dos hombres salir del hotel en actitud sospechosa y llevando bultos en sus brazos. Por esta razón, se procedió a identificarlos y a verificar la mercadería que transportaban. Sin ofrecer resistencia, los hombres admitieron que llevaban mercadería sin la correspondiente documentación respaldatoria.
A continuación, se ingresó al hotel y se hallaron unos quince bolsones que contenían 1.632 prendas, las cuales fue corroboradas que eran ilícitas por personal de Aduana y su valor en el mercado llegaba al millón de pesos.Intervino el Juzgado en lo Penal Económico Número 8, Secretaría 15, que dispuso que los dos hombres de 29 y 40 años queden imputados por infracción a la Ley de Marcas (22.415) y el secuestro de todo el material encontrado. Según se supo mediante una investigación, esta mercadería de China llegó a la Ciudad de Buenos Aires desde el norte del país pasando la frontera de Bolivia con Salta.