Las detenciones se produjeron cuando efectivos de la División Investigaciones Comunales 9 fueron desplazados por el 911 hacia una finca ubicada sobre la colectora de General Paz al 11200 ante la presencia de sospechosos en el interior de una vivienda. Al arribar junto a personal de la Comisaría Vecinal 9 B, los oficiales observaron que, en una casa que estaba a la venta, uno de los sospechosos se encontraba oculto entre las plantas del patio delantero.
Cuando los efectivos le dieron la voz de alto, el hombre comenzó a insultar y adoptó una actitud agresiva, situación en la cual fue detenido. Ante la presunción de que pudiera haber más personas dentro de la propiedad, los efectivos ingresaron al terreno saltando la reja de acceso, ya que la puerta principal se encontraba cerrada. Durante la inspección detectaron una estructura improvisada con un pallet apoyado contra una pared, utilizada como escalera para acceder al techo y posteriormente a un ático, cuya puerta estaba abierta y el interior revuelto.
Al continuar con la requisa, los efectivos encontraron oculto detrás de unas plantas y cubierto con una madera a un segundo sospechoso, quien también fue reducido y trasladado fuera de la vivienda. Los dos imputados, ambos mayores de edad y con antecedentes por delitos contra la propiedad, quedaron detenidos por disposición del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N°18, que interviene en la causa por tentativa de robo bajo la modalidad en ausencia de moradores.